Lyon

Lyon Presqu'île
Benjamin Biolay

Mañana - si las huelgas y el cabreo de los franceses lo permiten - nos vamos a Lyon, la antigua capital de la Galia del Imperio romano, la cuna de empreradores Tiberio, Claudio, César Augusto, Germánico y Caracalla, de los Hermanos Lumière, Antoine de Saint-Exupéry, Paul Bocuse o Jean Michel Jarre entre otros. Capital mundial de la seda, y de la cocina francesa, aunque con los precios que se gastan nuestros vecinos lo más seguro es que me alimente de andouillettes en algún de los bouchons del Vieux-Lyon, pero lo que es seguro que no volveré sin una buena provisión de coussins.

"La que ilumina" y yo necesitamos cambiar de aires como agua de mayo, así que carretera y manta hasta primeros de noviembre.

¡Sed felices!

(Es una orden)

Calor

Has Olvidado El Calor

Derek Walcott

Has olvidado el calor. Podría venir ardiendo de una cerca de zinc.
Ni siquiera las palmeras de la orilla del mar se agitan en paz.
El Imperio se mofa de todos los pen samientos en futuro.
Sólo los bajíos de este océano interior murmuran
versos de otro mar, al que éste recuerda-
mitos de islas análogas de olivo y mirto,
el sueño del Golfo adormilado. Aunque sus templos,
bloques blancos contra el verde, sean hoteles, y sus pórticos
centros comerciales, con el tiempo harán buenas ruinas;
por lo tanto ¿qué más da si la mano del Imperio es tan lenta como
una tortuga firmando el oleaje en lo que se refiere a tratados?
El genio llegará a contradecir la historia,
y está ahí en sus cuerpos tostados, en las olivas de los ojos,
como cuando los chulos de la Atenas demótica entretejieron el caos
de Asia, y las chicas de las aldeas de estacas, putas teñidas de alheña,
eran las hetairas. La marea vespertina baja, y el hedor
de imperios ulteriores -alzándose de bayas que orlan
los dobladillos de tiranos y playas- alcanza un tribunal
donde las nubes descienden sus escalones como senados que pasan,
no diferentes de cuando, bajo hojas de mirto que canturrean,
compartieron una sombra, el poeta y el asesino.

La Superbe

Benjamin Biolay

Demasiado calor para hacer nada...

Es mejor

El Lago
Triana

El cuerpo es resbaladizo amor mío

Ilhan Berk

El cuerpo es resbaladizo amor mío
es como hierbas alargadas, alocadas.
De noche toqué tu carne desnuda
mi lengua deambulé por todas tus partes.
De este modo iba y venía por el nudo de tu boca
me incliné después en la hondura de tu vello
tu voz de alcohol, tu boca enorme, tus pestañas
en la noche cayeron sin cesar en mis papeles.

Ofrenda
(Salí con tu rostro luego
a una calle que se cree calle
Salir,
como si fuese un atardecer).

Dans la Merco Benz

Benjamin Biolay


En el Mercedes Benz

Princesita,

belleza mía, promesa mía,

mi pequeña debilidad,

mi más bella historia de faldas,

en el Mercedes

acaricio la esperanza.

Soviet supremo,

eres mi más bello problema.

En tu abdomen

un espécimen totalmente nuevo,

bocadito de nata,

paseo la esperanza.

Amor mío, por desgracia el tiempo pasa. (4 veces)

Princesita,

no es momento para sermones

Pero, anfitriona encantadora,

¿qué has hecho con tu juventud?

En el mercedes Benz

acaricio la esperanza.

Cabroncilla,

¿por qué te haces la zorrita?

¿por qué te haces la putita

que no deja traslucir nada,

que quiere que la besen de nuevo…

…que la besen de nuevo?

Amor mío, por desgracia el tiempo pasa.

El tiempo pasa…

[Quería saber si tú… si venías para acá…

dónde estabas… hasta ahora]

Mi amor, por desgracia… ( 2 veces)

En el mercedes Benz… (3 veces)

Borra mi teléfono de tu agenda

Que es mejor dejarlo como está.

Que sea historia.

Recuerdo de una noche de verano.