Esperanza
Ángel González
Esperanza,
araña negra del atardecer.
Tu paras
no lejos de mi cuerpo
abandonado, andas
en torno a mí,
tejiendo, rápida,
inconsistentes hilos invisibles,
te acercas, obstinada,
y me acaricias casi con tu sombra
pesada
y leve a un tiempo.
Agazapada
bajo las piedras y las horas,
esperaste, paciente, la llegada
de esta tarde
en la que nada
es ya posible...
Mi corazón:
tu nido.
Muerde en él, esperanza.
Passe à Ton Voisin
Ridan
Pásalo a tu vecino
Cuando era un críoSoñaba con muchas cosas
con poder ver de cerca la luna
con saltar por todas partes
con ver lo que se oculta
tras las dunas
Incluso soñé con ser agricultor
con vivir allá arriba
entre esas dos flores
Con los ojos abiertos, anclados
en los colores de un arcoíris.
Con la boca
en forma de corazón
abrazo una vida
con sabor a miel.
Era un mundo imaginario
Yo creía incluso
en los hombrecillos verdes
y en los duendecillos
[Estribillo]
Una mañana, un duende
me dijo: “Todo es posible.
Todos los sueños del mundo
te serán accesibles”.
Esa voz era la de un sabio
que sólo quiere lo mejor para ti.
Escucha su mensaje
y pásalo. (x 2)
Preparé mi bolsa, mi petate.
Cogí mis rotuladores
y mis lápices.
Cada problema tiene su solución.
Yo tenía por única ambición
cantar la vida de los demás
Elegí ser uno de vosotros
y vendar las heridas de algunos.
Ya no espero a ese bello apóstol
y si el destino elige el bien
haré lo que pienso
y lo que me gusta
al hacer vivir esta dulce esperanza
mientras otros
se aprovechan del desaliento
que planea sobre el ser humano
[Estribillo]
De todos los sueños
que construí
¿Qué queda en el fondo de mí?
Esas viejas fotos,
esas pesadas emociones
que clasifiqué como utópicas.
Si escuchas también esta voz
será porque somos todos
un poco como tú
El niño se ha dormido
en el traqueteo
de la pequeña vida.
La bella Alicia nos ha mentido
sobre las maravillas de su país.
A mis ideas, sigo siendo fiel
ya que, a pesar de todo,
la vida es bella
y mañana será otro día.
[Estribillo (x2)]
Somewhere Over the Rainbow
Harry Nilsson
muy, muy alto...
hay una tierra de la escuché contar
en una canción de cuna.
En algún lugar sobre el arco iris,
los cielos son azules
y los sueños que te atreves a soñar
se vuelven realidad.
Algún día pediré un deseo a una estrella
y despertaré muy lejos de las nubes
dejándolas atrás,
donde los problemas son como gotas de limón
lejos, muy por encima de las chimeneas,
ahí es donde me encontrarás.
En algún lugar sobre el arco iris
vuelan pájaros celestes.
Los pájaros vuelan por encima del arco iris,
entonces, ¿por yo no podría?
Si los pájaros vuelan alegremente
más allá del arco iris...
¿Por qué yo no podría?
Es muy tarde. Me voy a dormir. Buenas noches.
