Veranos

Joaquín Sorolla - Niños en la playa

Summertime
Ella Fitzgerald & Louis Amstrong

Tiempo de verano
cuando la vida es fácil
el pez salta
y el algodón está alto.

Tienes un papá rico
y tú mamá está tan guapa ahora.
Calla, nene,
no llores.

Una mañana de estas
vas a levantarte, vas a levantarte cantando
Vas a desplegar tus alas
y volarás hacia el cielo.

Pero hasta que llegue esa mañana,
cariño, nada va a hacerte daño ahora
con mamá y papá
protegiéndote.

Las bicicletas son para el verano
Jaime Chávarri (1984)
Basada en la obra homónima de teatro escrita por Fernando Fernán Gómez

Les feuilles mortes

Yves Montand

Las hojas muertas

Jacques Prévert

Oh, me gustaría tanto que recordaras
Los días felices cuando éramos amigos...
En aquel tiempo la vida era más hermosa
Y el sol brillaba más que hoy.
Las hojas muertas se recogen con un rastrillo...
¿Ves? No lo he olvidado...
Las hojas muertas se recogen con un rastrillo
Los recuerdos y las penas, también.
Y el viento del norte se las lleva
En la noche fría del olvido
¿Ves? No he olvidado
la canción que tú me cantabas.

Es una canción que nos acerca
Tú me amabas y yo te amaba
Vivíamos juntos
Tú, que me amabas, y yo, que te amaba...
Pero la vida separa a aquellos que se aman
Silenciosamente sin hacer ruido
Y el mar borra sobre la arena
El paso de los amantes que se separan.

Las hojas muertas se recogen con un rastrillo.
Los recuerdos y las penas, también.
Pero mi amor, silencioso y fiel
Siempre sonríe y le agradece a la vida.
Yo te amaba, y eras tan linda...
¿Cómo crees que podría olvidarte?
En aquel tiempo la vida era más hermosa
Y el sol brillaba más que hoy
Eras mi más dulce amiga,
Mas no tengo sino recuerdos
Y la canción que tú me cantabas,
¡Siempre, siempre la recordaré!

Summertime
Janis Joplin

Noche de verano

Antonio Machado

Es una hermosa noche de verano.
Tienen las altas casas
abiertos los balcones
del viejo pueblo a la anchurosa plaza.
En el amplio rectángulo desierto,
bancos de piedra, evónimos y acacias
simétricos dibujan
sus negras sombras en la arena blanca.
En el cénit, la luna, y en la torre,
la esfera del reloj iluminada.
Yo en este viejo pueblo paseando
solo, como un fantasma.

Caravaggio - Canestra di frutta (Fiscella)

En fin que: "Tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra" y como, Cuchares decía, "Lo que no puede ser no puede ser y además es imposible", pues yo, antes de que la fruta sazonada que he comprado esta mañana se estropee por el calor, me voy a preparar una sangría.

1 Litro de vino tinto (no muy caro)

2 naranjas de zumo exprimidas

4 melocotones troceados

5 cucharadas de azúcar

2 cortezas de limón

2 pellizcos de canela molida

Opcional: Un poco de ron o brandy.

Echar el vino en un cuenco o jarra y añadir el azúcar hasta que se disuelva bien.

Se exprimen las naranjas y se añaden al cuenco. Puede echarse alguna rodaja de naranja entera, esto ni quita ni pone sabor pero queda muy bonito como adorno (la estética es la estética y los ojos también alimentan)

Lavar los melocotones, quitar la piel y cortarlos en trozos pequeños a gajos (un melocotón mediano en seis trozos, por ejemplo). Añadirlos a la mezcla.

Poner todo en una jarra o recipiente grande (mejor que sea en jarra de barro). Guardar en el frigorífico, ya que debe servirse muy fría. Si se quiere rebajar un poco el contenido alcohólico de la sangría, añadir cubitos de hielo y unas rodajas de limón. Si por el contrario se desea hacerla más fuerte añadir un poco de coñac o de buen ron.

¡Salud!

Pasa la vida
Pata Negra