Bernard Plossu, café à Montparnasse, 1978
Brassai, Lovers in a Small Cafe near the Place d'Italie, 1932
La señora Jones y yo
Ambos sabemos que es incorrecto
Pero es muy fuerte para dejarlo
Nos encontramos cada día en el mismo café
A las 6:30 sé que ahí estará ella
Con las manos juntas haciendo todo tipo de planes
Mientras que en la máquina de discos suena nuestra canción favorita
La señora Jones, la señora Jones, la señora Jones, la señora Jones y yo
Tenemos un asunto
Ambos sabemos que es incorrecto
Pero es muy fuerte para dejarlo
Debemos ser súper cuidadosos
No debemos construir nuestras esperanzas muy altas
Porque ella tiene sus propias obligaciones y yo también
La señora Jones, la señora Jones, yo, la señora Jones y yo,
Bueno para nosotros es tiempo de marcharnos
Y duele tanto, duele tanto aquí adentro
Pero ahora ella tomo su camino y yo el mío
Pero mañana nos encontraremos en el mismo lugar, a la misma hora
La señora Jones, la señora Jones, la señora Jones y yo.
Serge Jacques, Woman at Cafe de Flore, Paris, 1970
1 comentario:
Gran canción, grandes fotografías.
Publicar un comentario